"Don't kill her , you lame bastard(langda harami)"
"Today. I am not. Going. To leave her.So dont. Try to. Stop me."
This plea and its breathless answer would rouse the entire village , almost every morning.
Today's screams and shouts emerging from the velvety, dew covered, still slumbering paddy-field ,was no different from every other day. Raghu was chasing his newly wed bride across the horizon, with a lathi ,spinning wildly in his hand.
Being lame, each of his steps were a jump and a drag.
So , there he was, jumping and dragging his one leg, behind his fleeing, terrified -but giggling wife of one month, who was , in all her nubile naiviete , treating this as a game.
"How to out run your lame husband?" It was easy. Just use your legs!!
Every day, she would oversleep, the husband would ask for tea, the mother-in-law would grumble , and the cycle would begin all over.
A drama in the morning would attract all the attention , in the sleepy village. People would climb on their terraces, emerge from their doorways, still brushing their teeth, or rubbing their eyes, woken up from their sleep, by this family fight , out in the public.
"Like savages that they are!!" My grandmother would mutter furiously, shooing all of us down from our vantage viewing points on rooftops and window-fronts,"What do you think you are seeing ? Some Ram-leela?" She would admonish, roundly.
That is one of the reasons I never got to see /know if Raghu ever caught up with her, or did he hit her with the lathi, he so menacingly promised to ?
One thing we knew for sure, that the wife returned back , every morning , demurely, with her long ghoonghat(veil) concealing her tears/smiles/giggles/grimaces, her red sari fluttering apologetically, as it were , while the husband would be seen trailing several metres behind her, with his jump -and-drag step,and the free wheeling lathi,triumphantly whooping. More whistles and hoots from various rooftops would resound in the cold still air of the morning ,and people would settle down, alighting from roofs and going back in , with a sense of mission fulfilled.
Amazingly, the very mother-in-law who had ignited the battle in the first place would play the peacemaker, by quietly whisking her bahu away from the public glare , and , shockingly, shutting the door in the face of the grinning , baboon that was Raghu.
During the course of the day , if an innocent query was posted regarding "how Raghu brought his runaway bride back in ?", it would be met with a stony silence and a cold glare from my granny. People who knew my grandmother, knew better than to challenge her feared glare.
So the answer hung in mid-air and was never really answered.
Once , we even cornered Raghu and demanded an explanation. His lips went thin and a faraway look settled in his sad eyes. After that, even the most persistent amongst us gave up.
Raghu was born with a perfectly normal body. In his infancy, he had an episode of very high fever, wherein, it was thought, or believed ( and in some heartless, but practical quarters, hoped ) that he would die; but nature had different designs in store for him.He survived , with a gross deformity.One of his legs was found twisted at the knee, and the rest of the limb wasted.
But ,the grit and courage in face of adversity allowed him to discover ways and means of getting around his disability. He would walk with a jump and a drag, as his better leg would pull the wasted one , and he could work up quite a fair pace at this rate. Only , he would soil his dhoti like no one else did. When it was not the clothing, it was his twisted leg, muddied below the knee; and frequently raw and calloused from being dragged in dust and dirt.
He could graze cattle , herd them and could do all the chores that a farmhand had to do, some of them with alarming cleverness. Like he could shout at the top of his lungs, emitting a high pitched war-cry sort of a sound, scarily loud enough to scatter stray cattle and goats from the paddy -fields within five kilometres radius.
This ability of his earned him a town-crier kind of a status, and whenever stubborn grass nibblers were noticed grazing amidst crop fields meant for human consumption, Raghu was called. His blood curdling scream would raise hair at the nape of everyone's necks, but served its purpose well.
Amongst all the characters that populated our childhood world, Raghu would stand out like a benign monster. Benign , because of his abilities to craft the perfect wick of a lamp, with almost artistic finesse, and monster because of his disability and his lung-power. Once, a cousin saw the flickering shadow on a mud wall of a limping Raghu, and he was tormented with a profusion of nightmares.
At the brahmin-bhoj after my grandfather's cremation, some few years earlier, I came to know that Raghu's wife had passed away , due to one of the many illnesses , that afflicts the poor.Leaving him a legacy of three boisterous boys and one bad-tempered mother. Refusing the elder's demands outrightly, Raghu never remarried.
I cornered a grayed and wrinkled Raghu at the well, pulling up water (and splashing lots of it), and asked him the quintessential question-"Did you hit your wife everyday Raghu?"
He wiped his hands on his still-murky dhoti, looked down,and replied in now husky whisper( voice having been ruined due to years of khaini , and the town-crier routine), -"Kenaka bolecho ho?"(How can you say that even ?)I could never hit her. I was honoured that a pretty girl like her agreed to marry me despite my obvious deformity.That was just a show put on to appease my monstrous mother . Every morning. I would chase her till 'jharkatta'(the dome shaped vast arid plain-legend has it that there used to be a dense forest there, hence the name.),when we would disappear from the view of the villagers. Then , I would ask her to stop running. She would comply, and I would follow her back."
I was speechless. "Everyday?"
"Everyday."
"You never hit her, even once?"
"Never.Are you mad ? Okra kenaka dungayetiye? (How could I hit her?)" She was my princess"
Raghu bent and wiped a streak of spittle drooling from the corner of his mouth with his dhoti and straightened up, tears brimming in his eyes with the familiar faraway sad look,
"She still is."
A loud wail issued from my arms- “papaaaa!!!!”
Puzzled, my neighbour stopped midway, putting out the clothes on the line,hands frozen.
“Why is she calling papa?”
I sniffed, and mumbled from behind invisible lumps -in-my-throat.
“But why papa?”
The baby in my arms howled louder.
“For heaven’s sake, Rajni,stop saying the p-word.”
I blurted out.
“She thinks it was he who flew away in the copter.”
“Oh, I see”. Rajni immediately comprehended, and resumed her wringing and hanging of clothes, albeit with an air of remorse.”Deepu has got a new set of building blocks, want to take a look at it baby?” She added helpfully. The wailing stopped abruptly, and my daughter regarded Rajni with interest, wet eyes squinting ,in the morning sun,across the balcony.
“I will send her over later, thanksda.” I sighed and turned in.