("Turn into a mouse again . " -Sanskrit . ) ( This tale of timeless wisdom , is culled from the Scriptures , and is my own retelling . It may have inconsistencies when compared to the Original tale )
Once upon a time , in a dense forest lived a sage . He had a small hut , away from most of the civilisation , for his yogic practices , penance and prayers . He had a small , bubbly mountain stream that went past his abode .
Often , he would be found half submerged in these freezing mountain waters , clad in nothing but a tiny loincloth , muttering prayers , facing the sun .
Once , while the sage was thus engaged , a bird of prey flew across the skies , overhead and dropped something into the Sage’s cupped palms , facing heavenward , in supplication .
The “thing “ squirmed , was bruised from being held in the talons of the eagle , and sneezed from cold . The sage , being a kind hearted individual , took the mouse indoors , and tended to its wounds . By the by , he became intensely attached to the rodent . Craving human company , as we all do , the sage , with his magical tantric and yogic powers , transformed the mouse into a lovely baby girl . He looked after her , like his own daughter , and taught her all the wisdom he had learnt from the universe . She grew up into a beautiful maiden with all the wisdom and manners of a Princess .
When she “came of age “ , she was asked by her doting father , the sage , as to who she would like to marry ? After giving it much studied thought , the young woman replied , “Father i would like to marry the one , who is most powerful of all .”
The sage , now a father , set out to fulfil his dear daughter’s desire .
He went to the Sun , the one who shines upon the entire earth , nourishing its soil , the harbinger of life and joy , the begin and the end of the day .
“O Sun !” the sage asked with folded hands , “You are the most powerful of all , please accept my daughter’s hand in matrimony .”
The Sun frowned ,”Who told you I am the most powerful in the land ? “
”Why , of course , you are . You are the reason for all life on earth . “
“No , I am not . Just look at this . “ At that very moment , a large black cloud moved across , infront of the sun , and blotted all sunshine from the earth . The world went silent in anticipation of a rain or storm , in the absence of the sun . Stillness and darkness and wintry cold , quickly descended on the sunless earth .
“I get what you said .” Shouted the sage , at the sun , who murmured a muffled acknowledgement behind the bank of cloud .
Then , he ran behind the racing cloud .
“Oh Cloud ! I can see how almighty you are ! You bring rain , hope and crops to feed the millions . You are the sower of seeds , nourisher of grains , can you please accept my daughter’s hand in marriage ? “
The cloud stood still for a moment , and turned its dark visage to the Sage .
“You are mistaken , O Sage , I am not the all powerful . You think I am running across the skies , of my own accord , no I am not ! The wind buffets me , here and there , everywhere . I am just following the diktats of his whim . I am nothing but just a puff of smoke . “
The Sage went chasing the wind , and found him chasing the clouds of sand in the desert .
“Oh wind ! I have heard you are the most powerful of all . You move the enormous clouds , making him weep and rain , in places you deem fit . “
“Who told you that ? The clouds ?”
The wind whistled a horrid chuckle , and sped to the northernmost corner of the enormous desert .
The Sage , having mastered the magic of Teleportation , caught up with the wind in no time .
“Sire , I have come to believe , you are the prime mover on this planet . You make things happen . You are the strongest of them all . Please accept my daughter’s hand in marriage . “
The wind stopped in its tracks , and looked back at the Sage .” I agree , Oh Brahmin ! your daughter is the comeliest maiden I have ever laid eyes on . But there is one who is mightier and loftier than me . He stops me in my tracks and is completely unmoved by me .”
“Who is he , Oh wind ? The sage cried .
“He lives right next to your hut O Sage . It is the Giriraj , the mountain .”
“Oh I see !” Exclaimed the sage as he sped back to his hut on the mountain side .
“ Oh Seer of all the worlds ! Great preserver of the Snow world , the shadow of the Universe . Please accept my daughter’s hand in marriage.”
“No, You don’t see , do you ? “
“See what my Lord ?”
“See , right now , on my right flank , away from the eyes of the populace , hidden in a corner , beneath a bush someone is consistently burrowing a hole into my side. I can feel the pain , but I can’t do anything about it . “
“Who is that Sire ? Please tell me ! I will burn him to ashes with my tantric powers . “ The Sage shouted , enraged .
The Mountain laughed . “ You are not getting my point. “
The Rishi stood perplexed .
“This is one entity more powerful than me . And the rightful claimant to your daughter’s hand . “
With a whoosh of air , The sage transported himself to the point the mountain indicated .
To his utter surprise , it was a tiny mouse , diligently , burrowing into the side of the mighty monarch the Mountain , in an innocuous clatter of pebbles , absorbed , single mindedly , in his task .
“Holy Seer , it is a mere mouse !” Exclaimed the sage .
“Indeed , it is . This tiny creature has the power and right by nature to burrow into my body , and I can’t do anything about it Hence , he is stronger than me . “
The Sage closed his eyes and muttering mantras , summoned his daughter next to him , and told her his entire adventure . Beginning from the sun , and ending in the mouse .
The daughter , contrary to the Sage’s belief , clapped her hands in joy, and shrieked “Father , I want to marry this mouse . Please turn me into a mouse . Please ,father , please . “
With a relieved and a heavy heart , at the same time , the Sage said “Punah Musko Bhava “ ( May you turn into a mouse again )